الاسم بالعربي : أوزوماكي ناروتو
الاسم بالإنجليزي : Uzumaki Naruto
الجنــس : ذكــر
أول ظهور له بالأنمي : الحلقـة الأولى
أول ظهور له بالمانجا : الفصـل الأول
تاريخ الميلاد : 10 أكتوبر
الطـول : 147,6 سم >>> في الجزء الأول
166,9 سم >>> في الجزء الثاني
الوزن : 40,5 كجـم >>> في الجزء الأول
50 كجـم >>> في الجزء الثاني
العمــر : 13 سنـة >>> في الجزء الأول
16 سنـة >>> في الجزء الثاني
الفريق : السابع
الرتبة : جينين >>> في الجزء الأول
تشـونين >>> في الجزء الثاني
مكان الاقامة : قـرية كونوها المخـفية
فصيلة الدم : B
العنـاصر التي يمتلكها : الريـاح
مؤدي الصـوت بالإنجليزي : Maile Flanagan
مؤدي الصـوت بالياباني : Junko Takeuchi
الهواية : أكل الرامن
الحلم : أن يصـبح هوكآجي
وحش البيجو : الكيوبي
الأب : ناميكازي ميناتو
الأم : أوزوماكي كوشـينا
عندما كان ناروتو طفلا رضيعا هجم الكيوبى على قرية كونوها فقام الهوكاجى
الرابع (( والذى يتم الكشف لنا فيما بعد انه والد ناروتو )) بختم الكيوبى
فى ناروتو ليحمى القرية من خطر الكيوبى و لانه ادرك ان
الكيوبى سيكون مفيدا فيما بعد لناروتو
اراد الرابع بحركته هذة ان يعامل ناروتو كأحد ابطال القرية الذين ساعدوا
على التخلص من الكيوبى ولكن هذا لم يحدث فنظرة القرية الى ناروتو
كانت نظرة كراهية فهم اعتبروا انه هو الكيوبى الذى دمر القرية
وتعامل الاطفال مع ناروتو نفس معاملة اباءهم معه
فكرهوه وابتعدوا عنه فعاش ناروتو طفولته وحيدا معزول عن الناس
و حتى يظل ناروتو بخير ولا تنكشف علاقته بالرابع قرر الثالث ان يسمى ناروتو على
اسم والدته (( اوزوماكى كوشينا )) وليس على اسم والده الرابع
و امر بمنع الحديث عن الليلة التى هجم بها الكيوبى فعاش ناروتو وحيدا
لا يعرف من هم والداه ولما يكرهه الناسنظرا لانعزال ناروتو ووحدته فما كان منه الا ان يسبب المشاكل فى محاولة
منه ان يثير انتباه الناس اليه و يجعلهم يهتموا به ولكن هذا لم يسبب الا
ذيادة غضب الناس منه لذا يعقد ناروتو ان يصبح اقوى من فى القرية
و يقرر ان يصبح هوكاجى حتى يعترف الناس به
من بين جميع اهالى القرية كان هناك شخص واحد فقط
يهتم بناروتو ويرعاه وهذا الشخص كان المعلم ايروكا لانه عانى نفس معاناة ناروتو
فقد قتل والداه فى الليلة التى هجم فيها الكيوبى وكان ينظر
له ناروتو كاحد افراد عائلته التى لم يعرفها ابدا
ناروتو اخفق فى اختبار الاكاديمية لثلاث مرات متتالية
لان الاختبار النهائى دائما كان عبارة عن اخراج نسخة ظل و كانت تلك الحركة هى
اصعب الحركات بالنسبة لناروتو
احدى معلمى ناروتو بالاكاديمية يدعى ميزوكى خدع ناروتو
و اخبره بأنه يستطيع التخرج إذا ما سرق لفيفة الأختام المحظورة من منزل الهوكاجي و تدرب على التقنيات التي تحويها
وبالفعل سرق ناروتو اللفيفة وتتبعه جميع اهالى القرية نظرا لاهمية التقنيات
المحظورة الموجودة باللفيفة وبالفعل يعثر عليه المعلم ايروكا لكنهما يلتقيا بميزوكى ويتقاتلا معه
ويصيب ميزوكى المعلم ايروكا اصابة شديدة عندما كان يحاول الدفاع عن ناروتو
فتأثر ناورتو كثيرا بما فعل معلمه من أجله مما دفعه لإستخدام التقنية الجديدة التي تعلمها من اللفيفة ( تاجو كاجي بونشين نو جوتسو ) أو تكتل نسخ الظل الحقيقية ليهزم ميزوكي
و هنا يعترف به شخص لأول مرة في حياته و هو المعلم إيروكا الذي يعطيه حامية الجبين الخاص به و يخبره أنه قد تخرج من الاكاديمية بنجاح
بعدما يتخرج ناروتو من الاكاديمية يصبح احد افراد الفريق السابع المكون من
يوتشيها ساسكى و هارونا ساكورا و تحت قيادة المعلم هاتاكى كاكاشى
وفى الجزء الثانى يحل ساى مكان ساسكى فى الفريق وايضا يضاف للفريق
قائد اخر و هو المعلم ياماتو
الاسم بالعربي : ناميكازي ميناتو
الاسم باللغة بالانجليزية : Namikaze Minato
اول ظهور له في الانمي : الحلقة الأولى
اول ظهور له في المانجا : الفصـل الأول
تاريخ الميلاد : January 25
الجنس : ذكر
الحالة : متوفي
الطول : 179.2 cm
الوزن : 66.1
فصيلة الدم : B
الرتبة : هوكاجي
الانتماء : كونوها
الاسم بالعربي : أوزوماكي كوشـينا
الاسم بالإنجليزي : Uzumaki Koshina
أول ظهور لها في الانمي : الحلقة 128 من ناروتو شيبودن
اول ظهور لها في المانجا : شابتر 282
تاريخ الميلاد : July 10
الجنس : اثنى
الحالة : متوفية
فصيلة الدم : B
الانتماء : كونوها
الاسم بالعربي : ساكورا هارونو
الاسم بالإنجليزي : Sakura Haronoa
تاريخ ميلادها : 8 مارس
العمـر : 12 سنـة >>> في الجزء الأول
15 سنـة >>> في الجزء الثاني
نوع الدم :O
الطول : 150.1 سم >>> في الجزء الأول
الجزء الثاني: 161 سم >>> في الجزء الثاني
الوزن : 35,9 كجم >>> في الجزء الأول
45,4 كجم >>> في الجزء الثاني
مؤدية الصوت بالإنجليزي :
Kate Higgins
مؤدية الصوت بالياياني :
Chie Nakamura
الرتبة : جينين >>> في الجزء الأول
تشونين >>> في الجزء الثاني
الاسم بالعربي : يوتشيها ساسكي
الاسم بالإنجليزي : Utchiha Sasuke
الانتماء : بلدة كونوها
ثم ذهب إلى الأكاتسوكي
تاريخ ميلاده : 23 يوليو
العمـر : 13 سنـة >>> في الجزء الأول
16 سنـة >>> في الجزء الثاني
نوع الدم :B
الطول : 153.2 سم >>> في الجزء الأول
الجزء الثاني: 168 سم >>> في الجزء الثاني
الوزن : 43.5 كجم >>> في الجزء الأول
الجزء الثاني: 52.2 كجم >>> في الجزء الثاني
مؤدي الصوت بالإنجليزي :
Yuri Lowenthal
مؤدي الصوت بالياباني :
Noriaki Sugiyama
الاسم بالعربي : سـاي
الاسم بالإنجليزية : Sai
تاريخ الميلاد : 25 نوفمبر
الــــــعمر : 17 ســــــنة
فصيلة الـــــــــــــدم : A
الطول : 172.1 ســــــــم
الــــــوزن : 53.5 كــــجم
الرتبـــــــــــــــــــة : أنبو
الإنتماء : قرية كونوها ( الأنبو الجذور )
الفريق : فريق كاكاشي ( الفريق السابع )
التخرج : من الأكاديمي في سن 9 سنين
وأصبح تشـونين وعمره 10 سنـوات
الاسم المستعاربالعربية : ياماتو
الاسم المستعار بالانجلزي: YAMATO
الاسم الحقيقي بالعربية: تينزو
الاسم الحقيقي بالانجلزي: TENZO
العمر: 26 عام
تاريخ الميلاد: 10 اغسطس
فصيلة الدم: A
اول ظهور له في الانمي: الحلقة 34
الطول: 178سم
الوزن: 58.4 كجم
الانتماء : كونوها
العناصر الرئيسية: الارض +الماء {الخشب}
الاسم بالعربي : هاتاكي كاكاشي
الاسم بالإنجليزي : Hataki Kakashi
أول ظهور له بالأنمي : الحلقة الثالثة
أول ظهور له بالمانجا : الفصـل الثالث
الانتماء : كونوها
الطول : 180 سم
الوزن : 67,5 كجم
العمـر : 27 سنـة >>> في الجزء الأول
29 سنـة >>> في الجزء الثاني
يوم ميلاده : 15 سبتمبر
فصيلة الدم : O
الفريق : مدرب الفريق السابع
مدربـه : ناميكازي ميناتو ( والد ناروتو )
الاسم بالعربية : شيكامارو نارا
الاسم بالإنجليزي : Shikamaru Nara
العمـر : 13 سنـة >>> في الجزء الأول
16 سنـة >>> في الجزء الثاني
تاريخ الميلاد : 22 سبتمبر
نوع الدم : AB
الطول : 152 سم >>> في الجزء الأول
166 سم >>> في الجزء الثاني
الوزن : 42 كجم >>> في الجزءالأول
63 كجم >>> في الجزءالثاني
الرتبة: تشونين
الاسم بالعربي : روك لي
الاسم بالإنجليزي : Rock Lee
الجنس : ذكر
الميلاد : 27 نوفمبـر
الطول : 158.5 سم >>> في الجزء الأول
الطول: 172 سم >>> في الجزء الثاني
أول ظهور له في المانجا : الفصـل 36
أول ظهور له في الانمي : الحلقة 21
العمر : 13 سنـة >>> في الجزء الأول
16 سنـة >>> في الجزء الثاني
الوزن : 46.6 كجم >>> في الجزء الأول
الوزن : 54.7 كجم >>> في الجزء الثاني
فصيلة الدم :A
الرتـبة : جينين >>> في الجزء الأول
الرتبة : تشونين >>> في الجزء الثاني
الاسم بالعربي : نيجي هيوجا
الاسم بالإنجليزي : Niji Huuga
أول ظهور له في المانجا : الشابتر 36
أول ظهور له في الانمي : الحلقة 21
الرتـبة : جينين >>> في الجزء الأول
تشـونين >>> في الجزء الثاني
العمـر : 13 سنـة >>> في الجزء الأول
16 سنـة >>> في الجزء الثاني
الطول : 160.1 سم
يوم ميلاده: 3 يوليو
الوزن: 46.8 كجم
الجنس : ذكـر
1- الاسم بالعربي
كاجي بنشن ننجتسو
الاسم بالانجليزي
kagi bunshin no jutsu
الاسم : تقـنية نسـخ الظل
تصنيفها كجتسو : نينجتسو
المستوى : B
اول ظهور لها بالمانجا : الشابتر الاول
وهي تقنية لصنع نسخ متععدة من ناروتو وهي كانت اول تقنية جدية وفعالة مميزة لناروتو يستطيع من خلالها صنع نسخ من بما يقارب 2000 نسخة وهذا العدد لايستطيع صنعه اي شينوبي اخر وذلك بسبب مخزون الطاقة الهائلة لدى ناروتو كونه جينشوريكي
وبهذه النسخ يوزع ناروتو التشاكرا بالتساوي على النسخ فتكون فعالة في المواجهة المباشرة وفي التدريب
في البداية استعمل ناروتو هذه التقنية لاذهال خصمه ولكنة بعد ذللك استخدمها في تقنية الاستبدال
وبعدها اكتشف ان ماتتدرب عليه احدى النسخ يصبح هو قادرا على عمله
وبذلك وفر على نفسه سنوات من التدريب
كما اصبح قادرا على استعمال النسخ لدراسة قوة الخصم وتقدير مايحتاجة من تشاكرا لمواجهته
________________________________________ ___________________________
الاسم بالعربي : تقـنية الاستـدعاء
الاسم بالإنجليزي : كونشيو سينو جتسو
ناروتو لديه استدعاء قوى جدا و هو الضفادع وقد علمه اياه
جيرايا وجعله يكتب عقد معهم وكان يهدف جيرايا الى
جعل ناروتو يستفيد منهم فى معاركه وايضا حتى يجعله يستفيد من تشاكرا
الكيوبى المخزنة داخله
ويستطيع ناروتو استدعاء جميع انواع الضفادع بداية من الضفادع الصغيرة حتى
زعيم الضفادع جامابيوتين
________________________________________ ___________________________
الاسم بالعربي : الراسينغان
الاسم بالانجليزي : rasengan
تصنيفها كجتسو : نينجتسو
المستوى : A
اول ظهور لها بالمانجا : الشابتر 150
لقد استخدمها الهوكاجي الرابع بعد ان علمها له جيرايا ساما
تعتبر الراسينغان ثاني اهم تقنية مميزة لناروتو
بالرغم من انها تقنية تستخدم فيها يد واحدة لكن ناروتو يستخدم نسختين ليتمكن من السيطرة على شكل الكرة
ولكن بالرغم من ذلك فقد استخدم ناروتو الراسينغان في كل معاركه تقريبا
ولقد اتقنها لدرجة انه اصبح يستعملها بصورة فورية
وبعد ان اتقن التحكم بعنصر الرياح اخترع تقنية الراسين شيروكين التي تفوق بها على الهوكاجي الرابع
________________________________________ ___________________________
الاسم بالعربي : فوتون راسين شوريكن
الاسم بالإنجليزي : Photo Rasen Shorekin
تصنيفها كجتسو : نينجتسو
المدى : قصيرة المدى
اول ظهور لها بالمانجا : الشابتر 330
هى تقنية من اختراع ناروتو تتضمن اعلى مستويات التلاعب بشكل وطبيعة التشاكرا
وفيها قام ناروتو بدمج عنصره الا و هو الرياح الى الراسينجان
وهو شىء لم يستطع غيره فعله وقد قال ياماتو ان ذلك يتطلب مهارة وموهبة كبيرة
ويستخدم ناروتو نسختان لمساعدته على تكوين التقنية
حيث يقوم هو بأخراج التشاكرا وتركيزها ونسخة لتحديد شكلها
ونسخة اخرى لأضافة عنصر الرياح
وهى ذات اثر تخريبى عظيم حيث تدمر جهاز التشاكرا الدورى الخاص
بالعدو ولكنها لها نفس التأثير على يد ناروتو
وقد استخدمها ناروتو بشكلها هذا قبل ان يطورها لمرة واحدة
فقط عندما دمجها مع تقنية ياماتو المائية فى قتالهم ضد كاكوزو
________________________________________ ___________________________
الاسم : نمط النـاسك
تصنيفها كجتسو : سينجتسو
اول ظهور لها بالمانجا : الشابتر 376
هو نمط يعتمد على فن السنجتسو وهو يعنى استخدام تشاكرا الطبيعة
حيث يقوم ناروتو ناروتو بدمج تشاكرا الطبيعة مع تشاكراه مما يعطيه مزايا عديدة
حيث يزيد نمط الناسك من قوة النينجتسو والتايجتسو و القنجتسو
ويزيد قوة وسرعة ناروتو بشكل مهول
ويزيد من مدى الهجمات حيث تصبح الطبيعة امتداد لجسد ناروتو
ويصبح ناروتو قادر على الشعور بالتشاكرا المحيطة ولا يشعر بألم الهجمات الجسدية
وعلى عكس جيرايا فناروتو لا يندمج مع الضفادع بل يقوم بتجميع التشاكرا عن طريق استخدام النسخة
ومشكلة ناروتو الوحيدة الان مع نمط الناسك هى عدم قدرته على البقاء
فى نمط الناسك لمدة طويلة وهذا هو ما يتدرب عليه الان
كما انه اظهر احتمالية دمج نمط الناسك مع تشاكرا الكيوبى عندما تقابل وجها لوجه
مع ناجاتو ولكن مزايا هذا الدمج غير معروفة حتى الان
1- ناروتو vs ساسكي
سبب المعركة :
أيقاف ساسكي ومنعه عن الذهاب إلى أوريتشيمارو
المنتصر :
2- ناروتو vs إيتاشي
سبب المعركة :
أنقاذ الكازاكاجي قارا من الأكاتسكي
المنتصر :
ناروتو
فى البداية يحاول ناروتو ان يهجم على ايتاشى بالراسينجان ولكن
ايتاشى كان عبارة عن نسخة وعندما ينقشع الغبار الناتج عن تدمير النسخة
يجد ناوتو ان كل من كان معه اصبحوا مغما عليهم
يحاول ناروتو القاء الكوناى على ايتاشى ولكنه يتحول الى غربان
ثم تتجمع الغربان لتصبح ايتاشى مرة اخرى ويكشف ايتاشى انه اوقع ناروتو فى الوهم عن طريق اصبعه
ثم ينفذ ايتاشى وهمه بطريقة اخرى حيث جعل ناروتو يتصور ان جلده يتقشر
واصبح نصفه عبارة عن ساسكى ويستمر وهم ايتاشى الى ان تخرجه ساكورا والجدة تشيو من الوهم
يقوم ناروتو بتنفيذ خطة مع كاكاشى حيث استخدم كاكاشى نسخة لامساك ايتاشى
ثم قام ناروتو الذى كان يختبأ بين الاشجار بضرب ايتاشى بواسطة
الاوداما راسينجان ثم يتضح فى النهاية ان ايتاشى كان مجرد نسخة
تحمل ثلاثين فى المائة من تشاكراه
3- ناروتو vs ديدارا
سبب المعركة :
ساسكي
نتائج المعركة : ذهاب ساسكي إلى أورتشيمارو لكي يحصل على القوة ويقتل أخية أيتاتشي
ابرز التقنيات المستخدمة في المعركة :
من ساسكي : 1- تشيدوري
من ناروتو : 1- راسينجان
صورة من المعـركة
صورة بعد انتـهاء المعـركة بينهما
نتائج المعركة : انقاذ قارا
يتقاتل ناروتو مع كاكاشى ضد ايتاشى عندما كانوا يحاولوا اعادة جارا
أنقاذ الكازاكاجي قارا من منظمة الأكاتسكي بطلب من قرية الرمل المخفية
المنتصر :
ناروتو بسبب هروب ديدارا
نتائج المعركة :
إنقاذ الكازاكاجي قارا
4- ناروتو vs أوروتشيمارو
تقاتل كاكاشى وناروتو ضد ديدرا وكان ناروتو غاضب ومتسرع فى قتاله ولكن
كاكاشى هدأه وشرح له كيفية قتال الخصوم بعيدى المدى
ثم يقوم ناروتو بضرب ديدرا بواسطة الراسينجان ولكنه يكتشف انه كان مجرد نسخة طين ما يسبب غضب ناروتو
وما يغضبه اكثر معرفته بموت جارا فيخرج
ذيلين من ذيول الكيوبى ولكن كاكاشى يهدأ بواسطة الختم الذى اعطاه له جيرايا
ويرسل كاكاشى ديدرا الى بعد اخر بواسطة تقنية المانجنيكو الخاصة به
سبب المعركة :
معرفة مكان ساسكي وأنقاذه
المنتصر :
ناروتو بسبب هروب أوريتشيمارو
نتائج المعركة :
تتبع أوريتشيمارو ومعرفة مكان ساسكي
5- ناروو vs بين ( ناجاتو )
سبب المعركة : هجوم بين على قرية كونوها للحصول على قوة الكيوبي لدى ناروتو
المنتصر : ناروتو
النتائج : موت بين بعد المعركة بسبب استخدامه تقنية تمكنة من احياء الأموات لي أحياء الذين قتلهم من قرية كونوها وهو لايملك الكثير من التشاكرا ( الطاقة أو القوة )
أبرز التقنيات المستخدمه في المعركة : من بين ( ناقاتو ) 1- شينرا تينسي ( الدفعة المقدسة ) 2- تشيباكو تينسي ( الدمار الكوكبي ) 3 - بانشو تين ( السحب )
من ناروتو : 1- راسينجان 2- فوتون راسين شوريكن 3- نمط الناسك ( طور الناسك ) 4- كاجي بنشي نو جتسو ( نسخ الظل ) 5- كوتشيو سي نو جتسو ( تقنية الأستدعاء )
بواسطة المعلومات التى وفرها جيرايا والمعلومات التى وفرتها اهالى القرية
لناروتو يدخل ناروتو القتال وهو على اهبة الاستعداد ويستطيع
ناروتو ان يدمر كافة اجساد بين ماعدا جسد بين الرئيسى و هو جسد ياهيكو
يقوم بين بتثبيت جسد ناروتو فى الارض بواسطة مسامير التشاكرا
فتدخل هيناتا فى المعركة لتحاول حماية ناروتو وتعلن لناروتو حبها له ولكن بين يغلبها
بسهولة ويتصور ناروتو انها ماتت فيدخل ناروتو فى نمط الكيوبى ذو الستة اذيل مباشرة
فاستخدم بين تقنية الشيباكو تنساى وحبس بداخلها الكيوبى
وتراجع جسد بين لمكان معزول ليفكر فى كيفية التعامل مع الكيوبى وفى اثناء ذلك
عقل ناروتو اصبح مشغول بكلام بين عن المعاناة والسلام مما اتاح للكيوبى
ان يخرج الذيل الثامن ويدمر تقنية الشيباكو تنساى و حينها يظهر الرابع فى عقل ناروتو ويهدأه ويعيد الختم لحالته الاصلية
ثم يخرج ناروتو سليم معافى وهو فى نمط الناسك ثم يستخدم النسخ لخداع بين
ويوفر لنفسه فرصة ضرب بين بواسطة الراسينجان التى تنهى جسد ياهيكو
ثم ينتقل ناروتو للبحث عن ناجاتو
ناروتو vs الكيوبي
عندما يتقاتل الاثنان يغضب ناروتو من كلام اوروتشيمارو عن ساسكى كما لو انه ينتمى له
مما يجعل ناروتو يدخل فى نمط الكيوبى ذو الثلاثة اذيل
وتبدو المعركة كمعركة متكافئة ويتفادى اورو ضربات ناروتو مما يغضب
ناروتو اكثر لانه لم يستطع التغلب على اورو ويخرج ناروتو الذيل الرابع ويصبح الكيوبى هو المسيطر على ناروتو
ويدمر الحاجز الثلاثى (( السنجيو راشوما )) الخاص بأورو ثم يترك اورو القتال بسبب ضعف جسده
وكاد ناروتو ان يصيب ساكورا ولكن ياماتو اوقفه
سبب المعركة :
التحكم في تشاكرا الكيوبي والسيطرا عليها
المنتصر : ناروتو
نتائج المعركة : سيطرة ناروتو على تشاكرا الكيوبي وتدخل والدة
ناروتو ( كوشينا ) في المعركة ومساعدة ناروتو